Barszcz ukraiński domowy: 1 pyszny przepis

14 września, 2025
Napisane przez anna

Anna, serce przepisyodserca.pl, z pasją dzieli się miłością do polskiej kuchni. Tworzy przepisy prosto z serca, wierząc, że gotowanie łączy i przynosi radość. Odkryj z nią smaki tworzone "od serca"!

Gdy za oknem chłodniej, nic nie rozgrzewa tak jak głęboki, aromatyczny talerz zupy. A jeśli szukacie czegoś naprawdę sycącego i pełnego domowego ciepła, to mam dla Was mój ulubiony przepis na Barszcz ukraiński domowy. Pamiętam, jak moja Babcia Zosia gotowała go na wielki garnek, a zapach buraków i fasoli wypełniał cały dom. To była i nadal jest moja definicja komfortowego jedzenia, idealnego dla całej rodziny. Ten barszcz to prawdziwy bratni dusza wśród zup, z bogactwem warzyw i głębokim smakiem, który pokochacie od pierwszego kęsa. Przygotujcie się na podróż do serca tradycyjnej kuchni ukraińskiej! Ten przepis to pewniak, który na stałe zagości w Waszych kuchniach.

Miseczka domowego barszczu ukraińskiego z burakami, fasolą, ziemniakami i kleksem śmietany, udekorowana koperkiem.

Dlaczego pokochasz nasz Barszcz Ukraiński Domowy

Ten barszcz to strzał w dziesiątkę! Oto kilka powodów:

  • Jest niezwykle sycący. Pokochacie go za to, że świetnie zaspokaja głód.
  • Bogaty w mnóstwo pysznych warzyw. Każdy kęs to odżywcza bomba.
  • To kwintesencja domowego ciepła. Idealny, gdy potrzebujecie pocieszenia.
  • Sprawdzi się doskonale na rodzinne obiady. Wszyscy będą zachwyceni!
  • Przygotowanie jest naprawdę proste. Nawet początkujący kucharze dadzą radę.
  • Jest w pełni wegetariański. Smakuje każdemu, bez względu na dietę.

Składniki na Barszcz Ukraiński Domowy

Oto wszystko, czego potrzebujecie do przygotowania tego wspaniałego barszczu. Skompletujcie wszystkie te skarby, a potem zapraszam Was do kuchni. Smacznego kompletowania!

  • 500 g buraków, świeżych.
  • 200 g fasoli. Czerwona jest świetna.
  • 200 g kapusty kiszonej. Dobra jakość robi różnicę.
  • 200 g ziemniaków. Zwykłe, rozlazłe są najlepsze.
  • 150 g marchwi.
  • 100 g korzenia pietruszki.
  • 100 g selera, korzeń.
  • 1 duża cebula.
  • 2 ząbki czosnku.
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego.
  • 1 łyżka octu lub świeżego soku z cytryny.
  • 1 łyżka oleju roślinnego.
  • 1-2 liście laurowe.
  • 3-4 ziarna ziela angielskiego.
  • Sól i świeżo mielony czarny pieprz.
  • Świeży koperek do podania.
  • Śmietana do podania. Opcjonalnie.

Sekrety przygotowania idealnego Barszczu Ukraińskiego

Chcecie, żeby Wasz barszcz ukraiński był nie tylko pyszny, ale i piękny? Mam na to swoje triki! Pamiętajcie, że kluczem do sukcesu jest cierpliwość i kilka prostych zasad. Moja Babcia Zosia zawsze mówiła, że dobry barszcz potrzebuje czasu, żeby wszystkie smaki mogły się pięknie połączyć. Warto też pamiętać o pewnym ważnym szczególe dotyczącym koloru.

Chodzi o dodanie kwasu. Wlewam go na samym końcu gotowania. Dzięki temu buraczany kolor nie ucieknie z garnka. Wypróbujcie, a zobaczycie różnicę! Soku z cytryny czy octu dodaję tylko odrobinę. To wystarczy, żeby barwa pozostała intensywna. Długie, powolne gotowanie to też mój sekret. Pozwala to warzywom oddać cały swój smak. Cebulka zeszkolona na początku tworzy wspaniałą bazę.

Potem wszystko gotuję na małym ogniu. To wtedy rodzi się magia. Każdy składnik oddaje to, co w nim najlepsze. Czasem zastanawiam się, czy ludzie naprawdę wiedzą, jak ważny jest sos pomidorowy. Odrobina koncentratu dodaje głębi. A przyprawy? Liście laurowe i ziele angielskie pachną cudownie. Upewnijcie się, że doprawiacie barszcz na sam koniec. Sól i pieprz dodają ostatecznego szlifu.

To moja mała tradycja. Chcąc poznać więcej tajemnic, zerknijcie na mój artykuł o barszczu czerwonym. Znajdziecie tam jeszcze więcej wskazówek, jak uzyskać idealny kolor i smak tego klasycznego dania. Myślę, że te porady pomogą Wam stworzyć barszcz, który zachwyci wszystkich domowników. To naprawdę żadna filozofia, a efekt jest powalający. Zaufajcie swojemu sercu i kuchni!

Jak ugotować Barszcz Ukraiński Domowy krok po kroku

Ugotowanie idealnego barszczu ukraińskiego to prawdziwa przygoda. Ale spokojnie, prowadzę Was za rękę przez każdy etap. Ten przepis jest jak mapa skarbów. Każdy krok przybliża Was do najpyszniejszej zupy. Gotowi na kulinarną podróż?

Przygotowanie bazy i warzyw

Zaczynamy od fasoli. Namoczcie ją przez noc. Potem ugotujcie do miękkości w lekko osolonej wodzie. Zachowajcie ten pyszny wywar. Jest potrzebny do naszego barszczu! Teraz buraki. Obierzcie je. Ja lubię je zetrzeć na grubych oczkach. Ale można też pokroić w cienkie słupki. Marchew, pietruszkę i selera też trzeba obrać. One też idą na grubą tarkę. Cebulę siekamy drobno. Czosnek rozgniatamy lub siekamy.

Gotowanie i doprawianie barszczu

W dużym garnku rozgrzewam garść oleju. Zeszklijcie cebulkę. Dodajcie teraz czosnek. Smażcie go tylko chwilkę. Potem dorzućcie starte buraki i korzenne warzywa. Smażcie tak z 5-7 minut, mieszając. Teraz koncentrat pomidorowy, liście laurowe i ziele angielskie. Wszystko mieszamy. Wlewamy wywar z fasoli i wodę. Około 1.5 litra. Zagotujcie. Zmniejszcie ogień. Gotujcie pod przykryciem przez 30 minut. Chcemy, żeby warzywa były miękkie. Dodajcie ziemniaki. Potem poszatkowaną kapustę kiszoną. Gotujcie jeszcze z 15-20 minut. Ziemniaki muszą być miękkie. Na końcu dorzucamy ugotowaną fasolę. Na koniec najważniejsze! Doprawiamy solą, pieprzem. Dodajemy sok z cytryny lub ocet. To dla koloru i smaku. Gotujemy jeszcze 5 minut. Czasem nawet krócej.

Miseczka domowego barszczu ukraińskiego z fasolą, burakami i świeżym koperkiem.

Podanie Barszczu Ukraińskiego

I oto jest! Wasz własnoręcznie zrobiony barszcz ukraiński. Podawajcie go gorący. Udekorujcie go świeżym koperkiem. Lubicie śmietanę? Dodajcie kleks. To już Wasza decyzja. Smacznego!

Miseczka domowego barszczu ukraińskiego z burakami, okraszona śmietaną i świeżym koperkiem.

Czym różni się Barszcz Ukraiński od Czerwonego?

Często pytacie, czy barszcz ukraiński to to samo co czerwony. Odpowiedź brzmi: nie! Choć oba mają buraki w sercu, to ukraińska wersja jest bogatsza. Wyobraźcie sobie głębszy smak i więcej składników. Nasz barszcz ukraiński ma w sobie fasolę. Dodaje sytości. Ma też kiszoną kapustę. To nadaje mu kwaskowatości. Dużo osób dodaje też pomidory lub koncentrat. To sprawia, że jest gęstszy. Jest bardziej sycący. To właściwie osobne danie, a nie tylko zupa z buraków.

Często zadawane pytania o Barszcz Ukraiński Domowy

Mam nadzieję, że ten przepis Was zainspirował! Wiem jednak, że przy gotowaniu pojawia się wiele pytań. Zebrałam te najczęstsze, aby rozwiać wszelkie wątpliwości. Gotowanie powinno być przyjemnością, prawda?

Jakie warzywa są kluczowe do barszczu ukraińskiego?

Absolutnie kluczowe są buraki! To one nadają barszczowi kolor i smak. Ważna jest też fasola, która dodaje sytości. Kiszoną kapustę też lubię; jej kwasek jest nieoceniony. Marchew, pietruszka i seler dodają słodyczy i głębi

Jak zachować intensywny kolor barszczu?

To prostsze niż myślisz! Dodaj odrobinę kwasu na samym końcu gotowania. Sok z cytryny albo ocet winny działają cuda. Wlewam go tuż przed podaniem. Wtedy kolor zostaje piękny i intensywnie czerwony. Nie za dużo, żeby nie zepsuć smaku.

Czy można zrobić barszcz ukraiński bez mięsa?

Oczywiście! Ten przepis jest właśnie taki – bezmięsny. Jest równie pyszny i sycący. Jeśli jednak lubicie mięsny bulion, możecie go dodać. Tradycyjnie dodaje się kawałki wołowiny lub wieprzowiny. Ale wersja wegetariańska jest równie wspaniała!

Jak przechowywać barszcz ukraiński?

Świetnie się przechowuje! Po ugotowaniu studzę go. Potem wlewam do słoików lub pojemników. W lodówce wytrzyma spokojnie 3-4 dni. Co ciekawe, następnego dnia smakuje jeszcze lepiej! Można go też mrozić. W zamrażarce będzie dobry nawet kilka miesięcy.

Wskazówki dotyczące przechowywania i odgrzewania

Ten barszcz ukraiński domowy jest jeszcze lepszy na drugi dzień! Jeśli zostanie Wam trochę zupy, nie martwcie się. Po ostygnięciu przelejcie go do szczelnego pojemnika. W lodówce można go przechowywać spokojnie przez 3-4 dni. Smaki wtedy pięknie się przegryzą.

Możecie też zamrozić barszcz. Rozlejcie go do mniejszych pojemniczków lub woreczków do mrożenia. W zamrażarce przetrwa nawet kilka miesięcy. Pamiętajcie, żeby rozmrozić go powoli w lodówce.

Podgrzewanie też jest proste. Najlepiej robić to na małym ogniu w garnku. Możecie dodać odrobinę wody lub wywaru, jeśli zupa za bardzo zgęstniała. Uważajcie tylko, żeby nie zagotować jej zbyt mocno. Wtedy zachowamy ten wspaniały, buraczany kolor.

Miseczka domowego barszczu ukraińskiego z fasolą, burakami i zielonym koperkiem.

Informacje o wartościach odżywczych

Chciałam też Wam przybliżyć, ile dobrego kryje się w każdym talerzu naszego barszczu. Pamiętajcie, że to są tylko szacunkowe wartości na jedną porcję (około 250-300 ml). Każdy z nas gotuje trochę inaczej, używa innych składników, więc mogą się one lekko różnić.

  • Kalorie: około 250 kcal
  • Cukry: około 15g
  • Sód: około 500mg
  • Tłuszcz: około 8g
  • W tym kwasy tłuszczowe nasycone: około 2g
  • W tym kwasy tłuszczowe nienasycone: około 6g
  • Tłuszcze trans: 0g
  • Węglowodany: około 30g
  • Błonnik: około 8g
  • Białko: około 10g
  • Cholesterol: około 5mg

To bogactwo smaków i składników odżywczych, które z pewnością docenicie. Smacznego!

Odkryj więcej smaków na przepisyodserca.pl!

Mam nadzieję, że ten barszcz ukraiński domowy skradł Wasze serca! Jeśli szukacie więcej inspiracji na rozgrzewające zupy lub sycące dania główne na przepisyodserca.pl, zapraszam serdecznie do przejrzenia moich daniach głównych. Znajdziecie tam mnóstwo przepisów, które pokochacie. Zerknijcie też koniecznie na moje konto na Pinterest, gdzie regularnie dzielę się dodatkowymi pomysłami i pięknymi zdjęciami. Mam nadzieję, że nasza kulinarna przygoda będzie trwać! Miłego gotowania! Znajdziesz mnie na Pinterest

Wydrukować

Barszcz Ukraiński Domowy

5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

No reviews

Przepis na tradycyjny barszcz ukraiński z burakami, fasolą i pomidorami. Sycąca zupa idealna dla całej rodziny.

  • Author: anna
  • Prep Time: 30 min
  • Cook Time: 60 min
  • Total Time: 90 min
  • Yield: 6-8 porcji 1x
  • Category: Zupy
  • Method: Gotowanie
  • Cuisine: Ukraińska
  • Diet: Vegetarian

Ingredients

Scale
  • 500 g buraków
  • 200 g fasoli (np. czerwonej lub białej), namoczonej przez noc
  • 200 g kapusty kiszonej
  • 200 g ziemniaków
  • 150 g marchwi
  • 100 g pietruszki (korzeń)
  • 100 g selera (korzeń)
  • 1 duża cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżka octu lub soku z cytryny
  • 1 łyżka oleju roślinnego
  • 12 liście laurowe
  • 34 ziarna ziela angielskiego
  • Sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku
  • Świeży koperek do podania
  • Śmietana do podania (opcjonalnie)

Instructions

  1. Ugotuj fasolę do miękkości w osolonej wodzie. Odcedź, zachowując wywar.
  2. Buraki obierz, zetrzyj na grubych oczkach lub pokrój w cienkie słupki.
  3. Marchew, pietruszkę i selera obierz, zetrzyj na grubych oczkach lub pokrój w kostkę.
  4. Cebulę obierz i posiekaj. Czosnek obierz i drobno posiekaj.
  5. W dużym garnku rozgrzej olej. Zeszklij cebulę, dodaj czosnek i smaż jeszcze minutę.
  6. Dodaj starte buraki, marchew, pietruszkę i seler. Smaż przez około 5-7 minut, mieszając.
  7. Dodaj koncentrat pomidorowy, liście laurowe i ziele angielskie. Wlej około 1.5 litra wody lub wywaru z fasoli.
  8. Zagotuj, zmniejsz ogień i gotuj pod przykryciem przez około 30 minut, aż warzywa będą miękkie.
  9. Dodaj pokrojone ziemniaki i poszatkowaną kapustę kiszoną. Gotuj przez kolejne 15-20 minut, aż ziemniaki będą miękkie.
  10. Dodaj ugotowaną fasolę.
  11. Dopraw barszcz solą, pieprzem i octem lub sokiem z cytryny, aby uzyskać pożądany smak i kolor.
  12. Gotuj jeszcze przez 5 minut.
  13. Podawaj gorący, udekorowany świeżym koperkiem i opcjonalnie z kleksem śmietany.

Notes

  • Aby barszcz miał intensywny kolor, dodaj sok z cytryny lub ocet pod koniec gotowania.
  • Możesz użyć zakwasu buraczanego zamiast buraków, jeśli chcesz uzyskać bardziej wyrazisty smak.
  • Barszcz ukraiński różni się od czerwonego barszczu obecnością fasoli, kapusty i pomidorów.
  • Ten przepis jest na duży garnek, idealny dla rodziny.
  • Możesz przygotować barszcz bez mięsa, jak w tym przepisie, lub dodać kawałki gotowanego mięsa wołowego lub wieprzowego.
  • Zachęcamy do obserwowania nas na Pinterest po więcej inspiracji.

Nutrition

  • Serving Size: 1 porcja
  • Calories: 250
  • Sugar: 15g
  • Sodium: 500mg
  • Fat: 8g
  • Saturated Fat: 2g
  • Unsaturated Fat: 6g
  • Trans Fat: 0g
  • Carbohydrates: 30g
  • Fiber: 8g
  • Protein: 10g
  • Cholesterol: 5mg

Did you make this recipe?

Share a photo and tag us — we can't wait to see what you've made!

Dodaj komentarz

Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Share via
Send this to a friend